Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De forma que maldad y fealdad se nos muestran ligadas de manera indisoluble.
So that to us evil and ugliness seem indissolubly allied.
Él maldad del bestoweth en él que maldad del worketh, y derecho y verdad sobre él ese righteousness y verdad del followeth.
He bestoweth wickedness on him that worketh wickedness, and right and truth upon him that followeth righteousness and truth.
Así también lo hacen pecados acechan a los que maldad.
So also do sins lie in wait for those who work iniquity.
El evitar conflicto pasivamente puede permitir que maldad surja sin refreno.
The avoidance of confrontation may simply allow evil to rampage unfettered.
En cada persona hay más bondad que maldad, solo que el bien esta mezclado con el mal.
In every human being there is more good than evil, but this good is mixed with evil.
Sin importar cuán amablemente te trató a ti, el hombre que me secuestró no tenía más que maldad en su corazón.
However kindly he may have treated you, the man who abducted me had nothing but evil in his heart.
Y Judas dijo: ¿Qué maldad les enseño?
And Judas said: What evil do I teach?
¿Qué maldad hay en mi mano?
Or what evil is in my hand?
¿Qué maldad te hace hacer eso?
What evil made you do that?
¡Qué maldad encontraríamos si supiéramos los pensamientos y sentimientos que atraviesan tu corazón cada día!
What evil we would find if we knew the thoughts and feelings that run through your heart each day!
Palabra del día
masticar