Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede que lo intenten pero simplemente no será permitido. | They may try but it will simply not be allowed. |
Por más que lo intenten, nunca escaparán de aquí. | Try as you might, you'll never escape from here. |
Porque por más que lo intenten, Dani, el gobierno no puede taparlo todo. | Because try as they might, Dani, the government cannot cover up everything. |
¡Deja que lo intenten! | You just let them try! |
Puede que lo intenten ahora. | They might go right now. |
No se puede negar su utilidad y versatilidad - por mucho que lo intenten algunos grupos. | There can be no denying its uses and versatility - as hard as some groups would try. |
Por más que lo intenten, nunca se pueden liberar de los estándares de moral absoluta dictados por la Torá. | Try as they may, they can never cut themselves loose from the standards of absolute morality dictated by the Torah. |
Los que lo intenten sentirán la herida de su justa cólera. | Those who try will feel the lash of her righteous anger. |
Giannis: Aquellos que tengan la posibilidad de marcharse, que lo intenten. | Giannis: If someone's got the chance to leave, they should. |
Nosotros creemos que sí y los exhortamos a que lo intenten. | We believe they can, and we encourage you to try. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
