Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si es que lo dejan volver el año que viene. | That's if they let him come back next year. |
Venga ya. Todos los que lo dejan piensan lo mismo. | Come on, everybody who stops thinks that. |
Siempre pareciera que lo dejan entrar. | They always seem to let him in. |
Absolutamente, y tengo la impresión de que lo dejan hacer lo que quiere. | Absolutely, and I get the impression you let Sam do whatever he wants. |
Bueno, no soy de los que lo dejan. | Well, I'm no quitter. Thank you. |
Vamos, tú no eres de las que lo dejan. | Oh, please, you're no quitter. |
Él no es de los que lo dejan solo porque se lo dicen, ¿no es así? | He's not the type to let it go just because you tell him to, right? |
Muchas veces usted encuentra los llamados enemigos gratuitos, o amigos habladores que lo dejan en situaciones difíciles. | Many times you meet the so-called enemies for free, those talkative friends who put yourself in predicaments. |
Con tanta atención centrada en el recién nacido, es fácil que su hijo mayor sienta que lo dejan de lado. | So much attention is given to a newborn, making it easy for older kidsto feel overlooked. |
Sé que tienes reglas contra los empleados que lo dejan, pero esta vida no es adecuada para mí. | I know you have rules that the employee is not quitting but this life is not suitable for me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
