Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Entiendes qué le ven los chicos a ella?
Do you see what all the guys see in her?
Francamente, no sé que le ven.
Frankly, I don't know what they see in him.
No sé que le ven a ella.
Don't know what they see in her.
Honestamente, no entiendo que le ven a el
Honestly, I just don't understand the guy's appeal.
Dijeron que le ven falso.
They said they found him fake.
Bueno, generalmente soy de las que le ven el lado bueno a todo.
Well, I normally am a "look on the bright side" kind of person.
? Y que le ven a ese?
What do they see in him?
Si le ven, si ustedes piensan que le ven, no sean vaqueros, llamen.
If you see him if you think you see him, do not be a Cowboy, call it in.
Si usted ha estado en su trabajo actual para los años que le ven como alguien que es responsable y otra vez, que te hacen ver como una mejor candidatos.
If you've been at your current job for years they will see you as someone who is responsible and again, that will make you look like a better candidate.
Básicamente, aparece sentado en un sofá con su ordenador portátil cantando a grito pelado su última canción a los usuarios que aleatoriamente se van conectando a Chatroulette y que le ven por webcam.
Basically, he is sitting on a couch with his laptop as he sings out loud to users who are randomly connecting to Chatroulette and see it by webcam.
Palabra del día
el rocío