¿Siente que le queda todo por hacer en su carrera? | Do you feel you have everything left to do in your career? |
Sabe, el rescate, es casi exactamente todo lo que le queda a Lev. | You know, the ransom, it's almost exactly what Lev has left. |
Cuando un hombre comprende que le queda poco tiempo, eso cambia todo. | When a man realizes he hasn't much time left, it changes everything. |
Todo lo que le queda es una caja de dientes. | All he has left is a box of teeth. |
Lo único que le queda a un hombre es pelear. | The only thing left for a man is to fight. |
Aparentemente es lo único de valor que le queda. | Apparently it's the only thing of value he has left. |
Tú eres todo que le queda en el mundo. | You are all she has left in the world. |
Todo lo que le queda es terminar el trabajo. | All he's got left is to finish the job. |
Es el único poder que le queda a Kalid para detenernos. | It's the only power Kalid has left to stop us. |
La única opción que le queda es quitarse el disfraz. | Its only option left is to take off the disguise. |
