Explica el proceso que interviene en la selección natural. | Explain the processes involved in natural selection. |
Se afirma que interviene también en negocios de tabaco. | He is said to be also involved in the tobacco business. |
Hay otra ocasión muy particular en la que interviene Felipe. | There is then another very particular occasion when Philip makes his entrance. |
Esto sucede solamente en las relaciones jerárquicas en las que interviene el jus cogens. | This takes place only in hierarchical relations involving jus cogens. |
Es otra de las áreas en las que interviene el Consejo. | That is also one of the areas in which the Council is engaged. |
El partido de vanguardia: un partido que interviene en TODOS LOS ASPECTOS de la sociedad. | The vanguard party: A party intervening in ALL ASPECTS of society. |
El CROMO es un mineral que interviene en el metabolismo de las grasas, proteínas y carbohidratos. | Chromium is a mineral involved in the metabolism of fats, proteins and carbohydrates. |
Alta disponibilidad y bajo nivel de errores, ya que interviene poco personal. | High level of availability and low error frequency due to lower staff requirement. |
La producción química, especialmente en la que interviene cloro elemental produce desechos con contenido de PCDD/PCDF. | Chemical production involving especially elemental chlorine leads to wastes containing PCDD/PCDF. |
Es necesario garantizar la seguridad del personal que interviene en la recopilación de los datos. | The security of staff involved in data collection needs to be assured. |
