Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta es una responsabilidad con la que hay que cumplir.
This is a responsibility which we must live up to.
No obligaciones que hay que cumplir, sino objetivos nacionales.
These are not obligations which must be fulfilled but national targets.
Pero hay un par de normas básicas que hay que cumplir.
But there's a few basic things you got to get right.
Hay algunos otros requisitos previos que hay que cumplir.
There is a series of other prerequisites that must be fulfilled.
¿Cuáles son los requisitos que hay que cumplir para lograr la democracia?
What requirements must be met to achieve democracy?
Es una tarea que hay que cumplir despacio, paso a paso.
One has to do this work slowly, step by step.
Es la runa del sacrificio, de la misión que hay que cumplir.
It is the rune of sacrifice, of the mission to be carried out.
La única regla con la que hay que cumplir, es la de mezclar verduras.
The only rule that must be met, is to mix vegetables.
En primer lugar, las condiciones que hay que cumplir son, por supuesto, obvias.
Firstly, the conditions which need to be met are, of course, clear.
Es un rol que hay que cumplir en la sociedad.
It's a role in society.
Palabra del día
el cementerio