Ahora... quiero saber que fue lo que sucedió realmente. | Now... I want to know what really happened. |
Ahora, ¿qué fue lo que sucedió realmente cuando UD. llegó ahí? | Now what really happened when you arrived there? |
He tratado de averiguar que fue lo que sucedió en su barco. | I've been trying to find out what happened on your boat. |
Solo descubramos que fue lo que sucedió, ¿de acuerdo? | Let's just figure out what happened, shall we? |
Nadie sabe que fue lo que sucedió con ellos. | No-one knows what happened to them. |
¿Puedes decirme que fue lo que sucedió después? | Can you tell me what happened next? |
¿Y qué crees que fue lo que sucedió en 6 meses? | And, guess what happened in 6 months? |
Entonces dime que fue lo que sucedió. | Then tell me what did happen. |
Averiguaremos que fue lo que sucedió realmente. | We'll find out what really happened. |
Solo necesitamos saber que fue lo que sucedió. | We just need to get a clearer picture of what happened. |
