Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé lo que es tan gracioso al respecto.
I don't know what's so funny about it.
Alguien que me diga que es tan gracioso.
Somebody tell me what's so funny.
Alguien que me diga que es tan gracioso.
Someone tell me what's so funny.
Eso es lo que es tan gracioso.
That's what's so funny.
No consigo adivinar lo que dicen... que es tan gracioso.
What can they say that's so amusing?
Han, lo que es tan gracioso?
Han, what's so funny?
Aló, que es tan gracioso?
Hello, what's so funny?
Por que es tan gracioso?
Why is that funny?
Pérez, que es tan gracioso como Groucho y Cantinflas juntos, actúa esta noche en el Apolo.
Perez, who's as funny as Groucho and Cantinflas together, is performing tonight at the Apolo.
No puedo creer que un programa que es tan gracioso no tenga mejores índices de audiencia.
I can't believe a program that's so funny doesn't get better ratings.
Palabra del día
el ponche de huevo