Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La verdad es que es muy cara, pero el patrón paga la mitad.
It's just really expensive, but the boss is paying half.
El único detalle es que es muy cara.
The one thing is, she's also very expensive.
La verdad es que es muy cara.
The truth is. It's too expensive.
Creo que es muy cara.
I think it's too expensive.
Por que es muy cara.
Because it's too expensive.
Hemos hecho los cálculos por usted, y estos billetes combinados son muy económicos en una ciudad que es muy cara de visitar.
We have done the arithmetic for you, these combined tickets are very economical in a city that is very expensive to visit.
¿Se trata de un problema logístico o de una decisión de limitar la red de telefonía fija, que es muy cara de instalar?
Is this a logistic problem or a decision to limit the landlinetelephone network, which is expensive to install?
El principal problema en Zambia es la educación que es muy cara y las altas tazas de desempleo debido a la poca industria.
The main problem in Zambia is the education that is very expensive and the high % of unemployment due to the lack of industry.
La hipótesis viral fue lo suficientemente importante como para que el gobierno federal haya incluido en el calendario nacional a la vacuna contra el VPH, que es muy cara.
This hypothesis about the virus was important enough that Brazil's federal government included the HPV vaccine–which is very expensive–on its national schedule.
Esta próspera ciudad es cierto que es muy cara, pero al mismo tiempo, ofrece una gran calidad de vida, muchas oportunidades de trabajo y un alto salario mínimo.
This thriving city does have a high cost of living, but at the same time, it offers a great quality of life, lots of job opportunities and a high minimum wage.
Palabra del día
el olor