Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Tienes idea de lo caro que es ese escáner?
Do you have any idea how expensive that scan is?
¿Te puedes creer lo chabacano que es ese candelabro?
Can you believe how gaudy that chandelier is?
No sabemos lo profundo que es ese lugar.
We don't know how deep that place goes.
¿Y qué supone que es ese algo?
And what do you suppose that something is?
Esto va a decirnos exactamente lo que es ese monolito.
This is gonna tell us exactly what that monolith is.
Nuestro amigo Marx cree que es ese hombre de ahí.
Our friend Marx thinks that it's that fellow there.
Jodo, ¿que es ese papel que tienes en tu espalda?
Jodo, what's that paper you have on your back?
Y no se supone que es ese tipo de fiesta, Eff.
And this isn't supposed to be that kind of party, Eff.
Hablemos un poco acerca de lo que es ese enfoque estratégico.
Let's talk a little bit about what is that strategic approach.
No tienes ni idea lo fuerte que es ese chico.
You have got no idea how strong that boy is.
Palabra del día
el hombre lobo