No digas que es complicado, incluso si lo es. | You don't just say it's complicated, even if it is. |
Es solo que es complicado ser su amiga, ¿de acuerdo? | It's just complicated to be her friend, okay? |
Ud. pretende ser demasiado sencillo, frente a algo que es complicado. | You pretend to be too simple, against something that is complicated. |
Ahora podéis pensar que es complicado, pero no lo es. | Now you might think it's very complicated, but it's not. |
Sé que es complicado, pero podemos llegar a reconducirlo. | I know it's complicated, but we can figure this out. |
Oye, sé que es complicado para nosotros, entre nosotros. | Look, I know it's complicated for us. Between us. |
Otro factor que es complicado es la herencia. | Another factor that is complicated is heredity. |
Dado que es complicado de usar el capazo. | Since it is cumbersome to use the carrycot. |
Sí que es complicado, y más si lo piensas tanto. | It is complicated, especially if you over think it. |
Y sé que es complicado entre vosotros. | And I know that it's complicated between you. |
