Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y la Clínica Cleveland, junto con Case Western Reserve University, tiene una escuela de medicina gratuita destinada a capacitar a futuros investigadores médicos que dura cinco años, y sus graduados obtienen un título de doctor en medicina y una credencial especial de investigación o maestría.
And the Cleveland Clinic, together with Case Western Reserve University, has a tuition-free medical school aimed at training future medical researchers that takes five years but grants graduates who hold both a doctor of medicine title and a special research credential or master's degree.
La enseñanza fundamental comprende nueve años y consta de la enseñanza primaria, que dura cinco años (clases 1ª a 5ª) y la enseñanza media, que dura cuatro años (escuela media); la enseñanza secundaria dura tres años (liceo).
Basic education lasts for nine years; it comprises five years of basic education I (onzième to septième) and four years of basic education II (sixième to troisième). Secondary education lasts three years (lycée, from seconde to terminale).
Palabra del día
el hombre lobo