Esta es la verdadera historia que dio lugar a mi presencia aquí. | So, this is the true story behind my presence here. |
Contenido de la denuncia que dio lugar a la incoación del procedimiento | Content of the complaint behind the initiation of the procedure |
Hasta entonces toffkrigsprisen caro, que dio lugar a muchas muertes. | Until then toffkrigsprisen expensive, which resulted in many deaths. |
Brouncker produjo soluciones racionales que dio lugar a argumentos. | Brouncker produced rational solutions which led to arguments. |
Ese es el tipo de pensamiento que dio lugar a Abu Ghraib. | That's the kind of thinking that led to Abu Ghraib. |
Pero la situación que dio lugar a tantas muertes no fue natural. | But the situation which led to so many casualties was not natural. |
La fecha especifica del incidente que dio lugar a la queja. | The specific date of the incident giving rise to the complaint. |
Lo que dio lugar a una serie de innovadores diseños de chasis. | Which led to a series of innovative frame designs. |
Einstein tenía curiosidad intensa que dio lugar a la activación de su mente sutil. | Einstein had intense curiosity that resulted in the activation of his subtle-mind. |
Usted puede hablar con ellos y pedir lo que dio lugar a dicha distorsión. | You can talk to them and ask what led to such distortion. |
