Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Recibí un telegrama que decía que mi tío había llegado.
I received a telegram saying that my uncle had arrived.
Conocí a una dama que decía ser mi hermana.
I met a lady claiming to be my sister.
Es para mí, que decía que estaba en los cayos.
So much for me saying he was in the keys.
Yo no puse un codicilo que decía que era únicamente físico.
I didn't put a codicil saying that it was just physical.
Por supuesto, el vestido - en una voz que decía estilistas.
Of course, the dress - in one voice say stylists.
La serpiente colocaba su veneno en todo lo que decía.
The snake put her poison in everything she said.
Había un tipo que decía que su hermano estaba muriendo.
There was one guy, he said his brother was dying.
Lo único que decía era sí o no, nada más.
All he'd say was yes or no, nothing more.
Bueno, eso es lo que decía en el folleto.
Well, that's what it said in the brochure.
Junto a una nota que decía que la encuentre aquí.
Along with a note that said to meet her here.
Palabra del día
la fiesta de traje