Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Plymouth ies el sistema de arranque gráfico que debuta en Fedora 10. | Plymouth is the graphical boot up system debuting with Fedora 10. |
La Orquesta y Miloš actuarán bajo la dirección de Michael Francis, que debuta ahora como director invitado de la OSE. | The Orchestra and Miloš will perform under the baton of Michael Francis, who debuts this season as BNO guest conductor. |
A él se unen Guillaume de Mevius, hermano del Ghislain y que debuta en el WRC, y el norirlandés Jon Armstrong. | He is joined by Guillaume de Mévius, brother of Ghislain and making his WRC debut, and Northern Ireland's Jon Armstrong. |
Entre ellos figurará Matt Lagrive, que debuta en el rally raid, después de haber ganado prácticamente todo en las disciplinas de resistencia en motos. | Amongst them, Matt Lagrive will be making his debut in the rally-raid discipline, after having won almost all there is to win in endurance biking. |
Cena firmó un contrato de desarrollo con la Federación Mundial de Lucha Libre (WWF, más tarde llamado a la WWE) en 2001, que debuta en la lista principal de 2002. | Cena signed a developmental contract with the World Wrestling Federation (WWF, later renamed to WWE) in 2001, debuting on the main roster in 2002. |
El guayaquileño Medardo Rovayo, conocido en el ambiente artístico como Ramani, es el autor de esta melodía y del disco Nunca es tarde, con el que debuta profesionalmente Muñiz, a sus 81 años. | Guayaquilean Medardo Rovayo, known in the art scene as Ramani, is the author of this melody and the Nunca es tarde album, with which Muñiz professionally debuts at the age of 81. |
Laura, que debuta en el West End con este papel, profundiza sobre su trabajo y nos desvela más detalles sobre esta innovadora producción. | Laura played the role of Betty at the Watermill Theatre in Newbury and now is reprising this role, which marks her West End debut. Laura tells us more details about her work in this compelling and inventive new production. |
A$AP Mob y Acción Bronson también hacer que debuta en los gráficos. | A$AP Mob and Action Bronson also make debuts on the charts. |
Un nuevo tótem que debuta en nuestra casa. | A new totem making his debut at home. |
Y estas son las preguntas que inspiraron mi nuevo proyecto, que debuta hoy aquí en TED. | And those are the questions that inspired my new project, which is debuting here today at TED. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
