Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En realidad, es la primera vez que compro un yate.
Actually, I've bought a yacht for the first time.
¿El mismo día en el que compro un lote?
On the same day I buy another batch?
Hace 11 años que compro ahí el periódico y el café cada día.
I buy my paper and coffee there every day, for 11 years.
Vieron las tarjetas de cumpleaños que compro.
You've seen the birthday cards I buy people.
¿El tipo de opción de tarifa que compro afecta mi capacidad de acumular AQD?
Does the type of fare option I purchase affect my ability to earn AQD?
No toda la madera, por supuesto, las especies tropicales que compro a los comerciantes de madera.
Not all the wood of course, the tropical species I buy from wood dealers.
Cuando uso tiza, que no es muy a menudo ésta es la marca que compro.
When I use chalk, which isn't very often... this is the brand I use.
Sabes que compro y vendo. Las conozco desde adentro hacia afuera.
I buy them, I sell them, and I know them inside out.
Mira, la razón por la que compro cosas caras es para denigrar a la gente que no puede permitírselas.
See, the reason I buy expensive things is to belittle people who can't afford them.
Con ello quiero decir que debo prestar atención a cómo surgen las materias primas que compro.
That means I have to pay attention to how the raw materials I buy are produced.
Palabra del día
el espantapájaros