¿Qué ha sido de eso de que comías sano? | What happened to you eating healthy, huh? |
Hasta la comida que comías venía de mí. | Even the food you ate came from me. |
Bueno, hubo un tiempo en que era lo único que comías. | Well, there was a time when this was all you would eat. |
Lo siento. Emily dijo que comías de todo, así que... | Oh, I'm sorry, Emily said that you could eat anything, so... |
Me dijiste que comías aquí. | You told me that you ate here. |
Creciste porque tu cuerpo cambió el alimento que comías en carne y sangre. | You grew big because your body changed the food you took into flesh and blood. |
Además, todo lo que comías mientras estabas ahí, era gratis. | Plus, all the food you ate while you were in the grocery store was free. |
No sabía que comías aquí. | I didn't know that you ate here. |
Tuvimos momentos críticos de sueño, nos dormíamos a cualquier hora del día y también momentos de mucho cansancio, cuando no quedaba casi combustible en el cuerpo y lo que comías no era suficiente respecto lo que gastabas. | We were critical moments of sleep, we slept at any time of day and very tired now, when there was almost fuel in the body and what you ate was not enough about what you spend. |
Siempre había buena comida en la casa de tu abuela, así que comías allí con frecuencia. | There was always good food at your grandma's house, so you ate there frequently. |
