Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se trata del sexto año en que colabora con la marca. | This will mark her sixth year working with the brand. |
Entre todas las iniciativas en las que colabora el Institut Guttmann destaca el programa d·HEALTH Barcelona. | Of all the initiatives in which Institut Guttmann collaborates, they highlight the d·HEALTH Barcelona program. |
Thodoris Georgakopoulos es un periodista griego que colabora con varias revistas y tiene un blog. | Thodoris Georgakopoulos is a Greek journalist. He writes for several magazines and runs a blog network. |
Michael Burke es un consultor financiero que colabora habitualmente con entradas de blog en el Socialist Economic Bulletin. | Michael Burke is an economic consultant who regularly writes blogposts for the Socialist Economic Bulletin. |
El periódico con el que colabora Abdul-Karim al-Khaiwani fue clausurado y su sitio web ha sido bloqueado. | The newspaper for which Abdul-Karim al-Khaiwani works has been closed and his website has been blocked. |
Algunos equipos ya utilizan soluciones de PaaS de proveedores de la nube pública con los que colabora Intel. | Some teams are already using PaaS solutions from the public cloud providers with which Intel engages. |
Samsung también ha asegurado que colabora con Google para incluir en Android el soporte de los diseños de pantalla plegable. | Samsung said it is also working with Google to ensure Android support for foldable display designs. |
Lo mismo vale, supongo, cuando es el Parlamento el que colabora con la Comisión y con el Consejo. | The same is true, I assume, when it comes to Parliament working with the Commission and with the Council. |
Identificación de los RAEE mediante etiquetas electrónicas, para garantizar la trazabilidad del residuo, a través de los gestores con los que colabora ECOTIC. | Identifying WEEE using electronic tags, to ensure traceability of waste, through management companies that ECOTIC works with. |
Nuestro Gobierno, que colabora plenamente con el grupo de expertos creado a ese fin, velará para que así se realice. | Our Government, which is fully cooperating with the group of experts set up for that purpose, will ensure that this is done. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
