Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El ojo retiene momentáneamente la imagen que antecede a otra. | The eye momentarily retains the preceding image while seeing the next. |
La información que antecede se resume en el anexo del presente informe. | The above information is summarized in the annex to the present report. |
Sobre la base de lo que antecede se rechazó esta alegación. | In view of the above the claim had to be rejected. |
Para algunos solo se trató de la calma que antecede a la tormenta. | Some suggested this was merely the calm before the squall. |
Habida cuenta de lo que antecede, se presenta este informe a la Conferencia. | In the light of the foregoing, the present report is submitted to the Conference. |
A la luz de lo que antecede, el presente informe se transmite a la Cumbre. | In the light of the foregoing, the present report is submitted to the Summit. |
Habida cuenta de lo que antecede, se eleva a la Conferencia el presente informe. | In the light of the foregoing, the present report is submitted to the Conference. |
En vista de lo que antecede, el presente informe se remite a la Asamblea General. | In the light of the foregoing, the present report is submitted to the General Assembly. |
A la luz de lo que antecede, se somete a la Conferencia el presente informe. | In the light of the foregoing, the present report is submitted to the Conference. |
A la vista de lo que antecede, se presenta a la Asamblea el presente informe. | In the light of the foregoing, the present report is submitted to the Assembly. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
