Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Example for determining the data quality rating | Ejemplo para determinar la puntuación de la calidad de los datos |
Also, if you want to switch to a plan that has earned Medicare's top five-star quality rating, you can make this change at any time of the year. | Asimismo, si quieres cambiarte a un plan que haya merecido la máxima clasificación de Medicare por su calidad (cinco estrellas), también podrás hacerlo en cualquier momento del año. |
Although the focus of the information exchange is on available measured data, it is recommended to take into account the data quality rating system shown in Appendix 1 to ensure the quality of estimated data. | Aunque el intercambio de información se centra en los datos medidos disponibles, se recomienda tener en cuenta el sistema de calificación de la calidad presentado en el apéndice 1 para garantizar la calidad de los datos estimados. |
Within the first year of the grant, she obtained her CDA, her director's credential, and in her first attempt earned a four-star rating in Florida's quality rating and improvement system. | Dentro del primer año de haber recibido la subvención, obtuvo su CDA, su credencial de directora y, en el primer intento, obtuvo una calificación de cuatro estrellas en el sistema de calificación y mejoramiento de la calidad de la Florida. |
The quality rating of hostels is assessed a minimum of once every three years and campus accommodation once a year via a 'mystery shopper' or pre-arranged visit during the day. | Las puntuaciones relativas a la calidad de los hostales y albergues se evaluarán como mínimo cada tres años y el alojamiento de los campus una vez al año mediante el método de 'cliente misterioso' o bien por visita preconcertada a lo largo del año. |
Quality Rating and Improvement Systems (QRIS) | Sistemas de valoración y mejora de la calidad (QRIS, sigla en inglés) |
The Data Quality Rating (DQR) result is used to identify the corresponding quality level in Table 6. | La puntuación de calidad de los datos (DQR) resultante se emplea para identificar el nivel de calidad correspondiente en el cuadro 6. |
These often include state data systems, assessment of program quality such as Quality Rating and Improvement System (QRIS), and professional development systems for early educators. | Estos generalmente incluyen sistemas de datos estatales, evaluación de la calidad del programa, tal como el Sistema de Valoración y Mejora de Calidad (QRIS, sigla en inglés) y sistemas de desarrollo profesional para los educadores de la primera infancia. |
Work toward aligning the Head Start Program Performance Standards with state efforts to rate and improve the quality of programs through Quality Rating and Improvement Systems (QRIS). | Trabaja para alinear las Normas de Desempeño del Programa Head Start con los esfuerzos del estado para clasificar y mejorar la calidad de los programas a través de sistemas de calificación y mejoramiento de la calidad (QRIS, sigla en inglés). |
These challenges may include accessing child care subsidy systems for low-income children; working with partners to provide comprehensive services; and participating in the state's Quality Rating System (QRIS). | Estos retos pueden incluir el acceso a los sistemas de subsidios para el cuidado infantil para niños de bajos recursos; trabajar con socios para ofrecer servicios integrales; y participar en el Sistema de Valoración y Mejora de la Calidad del Estado (en inglés). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
