Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hablemos de algo más que no sea de política. Dime qué tal fue tu noche.
Let's talk about something else other than politics. Tell me how your night was.
No me has dicho qué tal fue tu noche. - Dime primero qué tal te fue en tu cita con Alejandro, y te digo acerca de mi noche.
You haven't told me how your night went. - Tell me how your date with Alejandro went, first, and I'll tell you about my night.
¿Qué tal fue tu noche? - Bien. Me quedé en la casa viendo películas con Julio.
How was your night? - Good. I stayed home watching movies with Julio.
Justin y yo nos fuimos a casa después de dejar a Maite en el hotel. ¿Tú? ¿Qué tal fue tu noche?
Justin and I went home after leaving Maite at the hotel. You? How did your night go?
Palabra del día
el hombre lobo