Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En fin, un individualismo más regresivo que positivo, por el momento por lo menos.
That is, individualism that is more regressive than progressive, for now at least.
El alojamiento universal para nuestra serie de elevadores móviles de columna COLUMNLIFT, presentado por vez primera al público mundial en el marco de la feria Automechanika en septiembre, tuvo un acogimiento más que positivo por parte de los asistentes profesionales.
The universal carriage for our COLUMNLIFT series, which was introduced to the public at Automechanika for the first time in September, has met with an overwhelmingly positive response from trade visitors.
¿Sería más negativo que positivo en un matrimonio?
Would it be more negative than positive in a marriage?
¿No será el efecto de esto más negativo que positivo?
Will not the effect of it be more negative than positive?
Sabes que positivo significa que está embarazada, ¿verdad?
You know positive means she is pregnant, don't you?
El resultado de la votación enviará un mensaje claro, más negativo que positivo.
The outcome of the vote would send a strong message—more negative than positive.
Su impacto en el rendimiento de las cosechas es más negativo que positivo.
It has more negative impacts on crop yields than positive ones.
¡Resultado más que positivo!
Result more than positive!
Es bueno aclarar que positivo y negativo no es equivalente a bueno y malo.
It is good to clarify that positive and negative is not equivalent to good and bad.
Un balance más que positivo para Cesar al final de la Design Week milanesa.
Cesar reaped more than positive results at the Design Week in Milan.
Palabra del día
el amanecer