Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces, ¿qué película quieres ver? | So what movie you want to watch? |
¿Y qué película quieres ver? | So what movie would you like to see? |
¿Sabes qué película quieres ver? | Do you know what movie you want to see? It doesn't matter. |
Exageró... una cosa que pasó el otro día... y cada vez que intento hablar con él... sobre algo distinto a "qué película quieres ver"... se cierra en banda. | He kind of overreacted to this thing that happened the other day and every time I try to talk to him about anything beyond "what movie do you want to see?" He just shuts down. |
Dime qué película quieres ver y compraré las entradas. | Tell me what movie you want to see, and I'll buy the tickets. |
Tienes que decirme qué película quieres ver, y yo la alquilo. | You have to tell me what film you want to watch, and I'll hire it. |
No sé qué película quieres ver. Todavía no me lo has dicho. | I don't know what movie you want to watch. You haven't told me yet. |
A ver si adivino qué película quieres ver. Con lo romántico que eres, ¿"Manhattan" quizá? | Let me try and guess what film you want to see. Being as romantic as you are, "Manhattan" maybe? |
¿Qué película quieres ver? | What movie do you want to see? |
¿Qué película quieres ver? | What movie do you want to watch? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
