Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo general, la gente demuestra de qué pasta está hecha en situaciones difíciles, dramáticas y catastróficas.
As a rule, people show what they are made of in difficult, dramatic and catastrophic situations.
¡Fuerza, tío! ¡Gana y enséñales de qué pasta estamos hechos en nuestra familia!
Come on, uncle! Win and show them what we're made of in our family!
Total de ganado que pasta en tierra común
Total number of animals grazing on common land
Caballo que pasta en el campo con una manta en la escena rural de nuevo,.
Horse grazing in field with blanket on back, countryside scene.
La pasta se seguirá cociendo en la salsa y no hay nada pero que pasta sobrecocida.
The pasta will continue to cook in the sauce and there is nothing worse than overcooked pasta.
Los beneficios obtenidos de la caza pueden ser decisivos para reducir el efecto del ganado que pasta en un hábitat de vida silvestre.
The hunting rev-enue may be instrumental in reducing the impact of livestock grazing on wildlife habitat.
Así mismo, hay pruebas de la relación de flúor con la infertilidad.Entonces, ¿qué pasta de dientes entonces elegir?
Also, there is evidence linking fluoride with infertility.So which toothpaste to choose?
Si tienes dudas, consulta con tu dentista o higienista dental sobre qué pasta dental es adecuada para ti.
If in doubt, ask your dentist or dental hygienist which toothpaste may be right for you.
Si eres un entendido del Schnapsen online o un auténtico profesional del billar, ¡puedes demostrar a otros jugadores de GameTwist de qué pasta estás hecho!
If you are a dab hand at Schnapsen online or a real pro at Pool, you can show other gamers at GameTwist what you're made of!
Si quieres conocer bien a una mujer tatuada, simplemente acércate lo suficiente como para ver sus tatuajes y verás de qué pasta está hecha.
If you want to get to know a tattooed woman, just get close enough to look at her body ink and you will see what she really is all about.
Palabra del día
el pingüino