Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Clic en cada una de las celdas con los totales en la columna F, para ver qué muestra la barra de Fórmulas. | Click on each of the totals cells in Column F to see what the Formula bar shows. |
El texto alt debe proporcionarle al lector la suficiente información como para que éste tenga una buena idea de qué muestra la imagen. | The alt text you write should provide the reader with enough information to have a good idea of what the image conveys. |
Así que ¿de dónde vino la especie humana y qué muestra la evolución concretamente sobre la relación entre nuestra especie y los monos? | Q. So where did the human species come from, and what does evolution really show about the relationship of our species with apes? |
Nota qué muestra de suelo parece ser la más estable (la que permanece en la canasta) y cuál la menos estable (la que rápidamente se desintegra). | Note which soil sample seems to be most stable (stays in the basket) and which is the least stable (quickly crumbles into the jar). |
Al estudio de toda esta información permite definir no solo el objetivo del problema, sino también dos aspectos fundamentales: determinar qué red social escoger y qué muestra representativa de la actividad a valorar. | The study of all this information allows to define not only the problem's objective, but also two essential aspects: to determine what social network to be selected and what representative sample of the activity to be assessed. |
Yo te voy a decir qué muestra la imagen, y tú tienes que adivinar cuál es. | I'm going to tell you what the image shows, and you have to guess which one it is. |
¿Qué ves en la foto? - No veo qué muestra porque está borrosa. | What can you see in the photo? - I can't see what it shows because it's blurred. |
¿Qué muestra eso sino que el hielo se está agrietando? | What does that show but that the ice is cracking? |
Qué muestra: la fecha en que se publicó el elemento RSS. | What it displays: The date the RSS item was published. |
¿Qué muestra Pablo que es la circuncisión del Nuevo Testamento?(11-13) 7. | What does Paul show is the New Testament circumcision? (11-13) 7. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!