Más tarde me enteré de que les dijeron a otros trabajadores temporales que se quedaran en casa aquel día.Pero estábamos ahí, en la planta. | I heard later that some other casuals had been told to stay home that day. But we were there at the plant. |
No sé qué les dijeron, pero no estoy llorando. | I don't know what people told you, but I'm not crying. |
No sé qué les dijeron, pero no estoy llorando. | I don't know what people told you, but I'm not crying. |
¿Y qué les dijeron? | And what didyou say to them? |
Esto invita a acercarse a los pobladores más antiguos a que refresquen la memoria y recuerden qué les dijeron sus padres y abuelos sobre ese singular momento. | This invites the eldest settlers to come along and refresh their memory and remember what their parents and grandparents told them about this singular moment. |
¿Qué les dijeron sobre los padres biológicos? | What were you told about the birth parents? |
¿Qué les dijeron los de la torre de control? | What did the control tower tell her? |
¿Qué les dijeron a la familia? | Why they are talking to the family? |
¿Qué les dijeron los Owsler? | Now, what did they tell you in Owsla? |
¿Qué les dijeron que hicieran? | What did they say they wanted you to do? |
