qué demonios
qué demonios(
keh
deh
-
moh
-
nyohs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
1. (coloquial) (usado de forma enfática)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. what the hell (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Qué demonios llevas ahí? ¿Por qué lo escondes?What the hell are you carrying there? Why are you hiding it?
b. what the devil (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Qué demonios pasó? ¿Por qué está parado el tráfico?What the devil happened? Why is traffic at a standstill?
2. (coloquial) (usado para expresar enfado)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. damn it (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad (p. ej. verga).
Pues si eso es lo que piensas, ¿por qué no lo dijiste desde el principio? ¡Qué demonios!Well, if that's what you think, why didn't you say so in the first place? Damn it!
3. (coloquial) (usado para expresar sorpresa)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. what the devil (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Qué demonios! ¿Viste a ese zorro que cruzó la carretera?What the devil! Did you see that fox crossing the road?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce qué demonios usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
strawberry
la fresa
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
