Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé qué atractivo especial tiene el lugar.
I don't know what the special attraction is, over there, dear.
¿Qué atractivo tiene Nueva York?
Why stay in New York? What's the attraction?
A este precio, parece un teléfono más que atractivo, especialmente si lo usas cuando estés en el baño o tomando un café.
At this price, it seems a win-win smartphone, especially if you use it when you're in the bathroom or drinking coffee.
Sí, William, ¿qué atractivo tiene?
Yeah, William, what's the attraction?
Me encanta, qué atractivo.
Love him. He's so attractive.
Los conciertos ofrecen con más frecuencia oportunidades para obtener ingresos, pero es difícil de imaginar qué atractivo tendrá el nuevo estadio nacional para alejar los grandes eventos de espacios ya establecidos como el Tokyo Dome o la Saitama Super Arena.
Concerts provide more regular opportunities for revenue, but it is hard to imagine what appeal the new national stadium will have to draw big-name acts away from established venues like the Tokyo Dome and Saitama Super Arena.
¿Qué atractivo es eso?
How hot is that?
¿Qué atractivo trae?
What is his appeal?
¿Qué atractivo tiene para los jóvenes con malas inclinaciones, qué encantos para los muchachos más alocados?
What charms has it for the young and ill-disposed, what allurements for the most jolter-headed of juveniles?
¿Qué atractivo de su país destacaría para convencer a los turistas de que merece la pena un viaje tan largo?
What would you highlight of your country to convince tourists that such a long trip is worth it?
Palabra del día
el abeto