qué atractivo

Traductor
Ejemplos

No sé qué atractivo especial tiene el lugar.	I don't know what the special attraction is, over there, dear.
¿Qué atractivo tiene Nueva York?	Why stay in New York? What's the attraction?
A este precio, parece un teléfono más que atractivo, especialmente si lo usas cuando estés en el baño o tomando un café.	At this price, it seems a win-win smartphone, especially if you use it when you're in the bathroom or drinking coffee.
Sí, William, ¿qué atractivo tiene?	Yeah, William, what's the attraction?
Me encanta, qué atractivo.	Love him. He's so attractive.
Los conciertos ofrecen con más frecuencia oportunidades para obtener ingresos, pero es difícil de imaginar qué atractivo tendrá el nuevo estadio nacional para alejar los grandes eventos de espacios ya establecidos como el Tokyo Dome o la Saitama Super Arena.	Concerts provide more regular opportunities for revenue, but it is hard to imagine what appeal the new national stadium will have to draw big-name acts away from established venues like the Tokyo Dome and Saitama Super Arena.
¿Qué atractivo es eso?	How hot is that?
¿Qué atractivo trae?	What is his appeal?
¿Qué atractivo tiene para los jóvenes con malas inclinaciones, qué encantos para los muchachos más alocados?	What charms has it for the young and ill-disposed, what allurements for the most jolter-headed of juveniles?
¿Qué atractivo de su país destacaría para convencer a los turistas de que merece la pena un viaje tan largo?	What would you highlight of your country to convince tourists that such a long trip is worth it?
¡Qué atractivo! Deberías ponerte corbata más a menudo.	How handsome! You should wear a tie more often.
Una propiedad única a un precio más que atractivo.	A unique property at a more than attractive price.
Una propiedad con mucho potencial a un precio más que atractivo.	A property with a lot of potential at a very attractive price.
Un portafolio muy interesante a la par que atractivo.	A very interesting and attractive portfolio.
Cuenta con varios fairways y ondulaciones que hacen que el game se torne más que atractivo.	It has several fairways and undulations that make the game more attractive.
Es más que atractivo.	He is beyond fine.
Turkish Airlines mostró un anuncio extraño, supuestamente dirigido por Ridley Scott, que pareció más premonitorio que atractivo.	Turkish Airlines had a bizarre spot supposedly directed by Ridley Scott that seemed more foreboding than inviting.
En el caso de la localidad de la propiedad es menor que atractivo, que le han limitado las opciones.	In case the locality of the property is less than attractive, you'd have constrained choices.
Cuando se busca encontrar una adición a su casa que atractivo ahorra espacio y dinero, no busque más allá de un tendedero retráctil.	When looking to find an addition to your home that attractively saves space and money, look no further than a retractable clothesline.
La masía aislada en pleno bosque de pinos, encinas, olivos y campos es ideal para disfrutar de un ambiente rural, un alojamiento más que atractivo.	The house isolated in the forest of pines, oaks, olive groves and fields is ideal for enjoying a rural environment, more than attractive accommodation.