Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Qué atento de tu parte.
Very thoughtful of you.
¡Ay, mira qué atento!
Oh, so kind of him!
Qué atento de su parte, estoy seguro.
That's very considerate of you, I'm sure.
Qué atento, pero iba a robarme comida de aquí.
Oh, that's so sweet of you, but I was gonna steal food from here.
El personal era más que atento. Me quería mudar ahí.
Staff was more than curtious. I wanted to move in.
Que atento a cualquier cambio, bueno o malo.
Than watch for any change, good or bad.
Esto significa que el pescador debe estar más que atento.
This means that the angler must be watchful.
El personal es siempre sonriente, en un verdadero buen humor y más que atento.
Staff is always smiling, in a real good mood and more than helpful.
El servicio fue más que atento.
The service was beyond attentive.
Pronto se añadirán nuevos atajos, así que atento a este espacio.
New Shortcuts will be added soon, so watch this space!
Palabra del día
aterrador