Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué almuerzan usualmente los italianos?
What do Italians usually eat for lunch?
¿Qué almuerzan en la escuela?
What do you have for lunch at school?
Ni siquiera eres de los que almuerzan temprano.
You're not even an early lunch kind of guy.
Se está preparando un nuevo menú para los estudiantes que almuerzan en la cafetería escolar.
A new menu is in store for students eating in the school cafeteria.
Considerando que almuerzan a las 10:15, diré que lo tendremos resuelto a las 9,45.
Considering they eat lunch here at 10:15, I'm gonna say we'll have it done by 9:45. You're on.
Marjorie, no hagas eso. Mira a los que almuerzan contigo... mira el menú, no mires hacia abajo.
Look at your luncheon companions or your menu, but don't look down.
El aspirante a la presidencia en tono burlón dijo que la cantidad de hierba condujo a una 50 las personas que almuerzan.
The presidential hopeful in mocking tone said that the amount of grass led to a 50 lunching people.
Organizar un día especial en el que almuerzan juntos y se cuentan cosas, por ejemplo, puede ser de gran ayuda.
It can be helpful, for example, to organise a lunch together, to talk about the subject.
Por eso tengo que sacarla de aquí antes de que se convierta en el plato principal para las damas que almuerzan.
Well, that is why I have to get her out of here before she becomes the main course for the ladies who lunch.
Por fin, con todo el trabajo preliminar completo, ya era la hora de preparar las mesas y tener todo organizado para los que almuerzan primero – nosotros, los estudiantes en formación práctica.
Finally, with all of the preliminary work complete, it was time to set tables and get everything prepared for the practical training students to have their lunch first.
Palabra del día
congelar