Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cortes is home to spectacular scenery and some of the most important pine and pyrenean oak formations in the entire Valencian Community.
El paisaje de Cortes es espectacular y en ella se encuentran algunas de las más importantes formaciones de pinos y rebollares de toda la Comunidad Valenciana.
You can visit the Guadarrama slopes to see dense forests that cloak the area of Pyrenean oak and Scot's pine.
Puede visitar las laderas de Guadarrama para ver los densos bosques de robles de los Pirineos y pinos silvestres que cubren la zona.
At the foot of the Sierra de Ayllón is the Hayedo de Montejo, an old meadow of beeches, oak trees and Pyrenean oak that as we advanced, the last 7th July was declared by UNESCO World Heritage Site.
A los pies de la Sierra de Ayllón se encuentra el Hayedo de Montejo, una antigua dehesa de hayas, robles albares y rebollos que el pasado 7 de julio fue declarado por la UNESCO Patrimonio Natural de la Humanidad.
In only a few enclaves, as in the one of El Castaño, in Castaño del Robledo, extend some scattered stands or Pyrenean oak trees, a reduced by their use as a source of firewood in the last decades.
En tan solo algunos enclaves, como en el cerro del Castaño, en Castaño del Robledo, se extienden algunos rodales dispersos de rebollos o robles melojos, especie muy mermada por su uso como fuente de leña en las últimas décadas.
A forest of Pyrenean oak is another attraction.
Un bosque de roble melojo es otro de sus atractivos.
Interpretive hike: The Pyrenean oak groove, a unique community.
Senderismo interpretativo: El robledo melojo, una comunidad singular.
Pyrenean oak is observed that together with a rich understory thickets and lavenders.
Se observa el roble melojo junto a un sotobosque rico en jaras y lavándulas.
Hillside meadows and Pyrenean oak woodland.
Prados de montaña y bosque de rebollos.
Locations 61 Pyrenean oak trees (Quercus pyrenaica) in 6 different countries are registered here.
Localizaciones 61 rebollos (Quercus pyrenaica) en 6 países diferentes se registran en este sitio web.
It is also normal for the presence of other species typical of Mediterranean forests, as wild olive trees, and Pyrenean oak.
También es normal la presencia de otras especies típicas del bosque mediterráneo, como acebuches, y roble melojo.
Palabra del día
el hombre lobo