Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este efecto está mediado por el receptor cannabinoide putativo GPR55.
This effect was mediated by the putative cannabinoid receptor GPR55.
De la dieta del paciente eliminado completamente producto alergénico putativo.
From the patient's diet completely eliminated putative allergenic product.
Cualquier señal putativo de crecimiento son rápidamente erosionados.
Any putative signs of growth are quickly eroding.
Para estas personas resultaría más apropiado el término "autónomo putativo".
For such people, the term 'putative self-employed' would be more appropriate.
El padre putativo tiene derechos de visita con respecto al niño.
The putative father has a right of access to the child.
El precio putativo de 700 mil millones equivale al costo total de la guerra de Irak.
The $700 billion price tag is equal to the entire cost of the Iraq war.
Si un niño está viviendo con el padre putativo, ¿puede obtener la custodia temporal (responsabilidad de paternidad) del niño?
If a child is living with the putative father, can he get temporary custody (parental responsibility) of the child?
El SNP putativo seleccionado se presenta en rojo Adaptado con permiso de Macmillan Publishers Ltd: Nature, Sabeti et al.
The putatively selected SNP is marked red Adapted by with permission from Macmillan Publishers Ltd: Nature, Sabeti et al.
Cerca de 60% de los pacientes tuvieron un sitio putativo de origen identificado, por tanto permitiendo una terapia específica al tratamiento.
About 60% of patients had the putative site of origin identified, thus allowing for administration of treatment-specific therapy.
Se cita al padre putativo para que comparezca ante el tribunal por lo menos seis días cabales antes de la vista.
The putative fathers are summoned to come to court at least six clear days before the hearing.
Palabra del día
oculto