put your foot down
- Diccionario
put your foot down
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (coloquial) (modismo) (poner límites)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
a. ponerse firme
After asking her neighbors nicely not to play their music so loud, Katie decided to put her foot down and file a complaint.Después de pedirles amablemente a sus vecinos que no pusieran música tan fuerte, Katie decidió ponerse firme y presentar una queja formal.
2. (coloquial) (aumentar la velocidad) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
a. pisar el acelerador
Seeing that he would miss his flight, Peter put his foot down.Al ver que perdería su vuelo, Peter pisó el acelerador.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce put your foot down usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
