Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They have nothing to put up against our all-powerful ideology, Marxism-Leninism-Maoism, Gonzalo Thought, against our program and our general political line with its center, the military line. | Ellos no tienen nada que puedan oponer a nuestra todopoderosa ideología el marxismo-leninismo-maoísmo, pensamiento gonzalo, a nuestro programa y nuestra línea política general con su centro la línea militar. |
There's nothing you could put up against French fries that could win. | No hay nada que pongas contra las patatas fritas que pueda ganar. |
This has been put up against the door to trap the poor man in. | Ha sido colocado contra la puerta para dejar al pobre hombre encerrado. |
At first, stores put up against such times will be tapped. | Al principio, los almacenes se opondrán al hecho de que esos tiempos ocurrirán. |
As Alexander ordered sapping operations, he also called for scaling ladders to be put up against the walls. | Como Alexander ordenó operaciones zappers, también llamó para escalar escaleras colocarse contra las paredes. |
The workers are really put up against management to a point that the workers feel extremely exploited. | Las/os trabajadores realmente se enfrentan a la gerencia hasta el punto de que se sienten extremadamente explotadas/os. |
But Portillo doesn't mention that his government was put up against the wall by groups' powerful testimonies. | Pero no dice Portillo que su gobierno fue puesto contra las cuerdas precisamente por los contundentes testimonios de la sociedad civil. |
Because it is light enough to easily carry, and folds flat so you can hang or put up against the wall. | Es lo suficientemente ligera para transportarla fácilmente, y se pliega para que pueda colgarla o esconderla contra la pared. |
Well, because it's not yet at the point where people are being put up against the wall and shot, massively. | Bueno, pues, la situación todavía no ha alcanzado el punto en el que ellos están poniendo a las personas contra la pared y disparándoles, en masa. |
Panda Endpoint Protection Plus detected and blocked 100% of the samples it was put up against, earning its place at the top of the table. | Panda Endpoint Protection Plus detectó y bloqueó el 100% de estas muestras a las que se sometió situándose a la cabeza de la tabla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
