put to bed

put to bed(
poot
 
tu
 
behd
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (poner a dormir)
a. acostar
After my parents put my little brother to bed, you can come over to watch a movie.Después de que mis padres acuesten a mi hermanito, te puedes venir para ver una película.
b. meter en la cama
My little sister is crying. I am going to put her to bed. I'll call you back later.Mi hermanita está llorando. Voy a meterla en la cama. Te volveré a llamar más tarde.
c. encamar
Regionalismo que se usa en México
(México)
Since his parents work the night shift, Marisol is responsible for putting her siblings to bed.Ya que sus padres trabajan el turno nocturno, Marisol es responsable de encamar a sus hermanos.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(preparar para ser imprimido)
a. cerrar la edición
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
Once we finish editing the book, we can put it to bed.Una vez que terminemos de editar el libro, podemos cerrar la edición.
3.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(terminar de tratar con algo)
a. poner cierre
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
I'm glad that we agree. We can put our issues to bed once and for all.Estoy contenta de que estemos de acuerdo. Podemos poner cierre a nuestros problemas de una vez por todas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce put to bed usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com