What would you like me to do with this report, sir? - Put it down on my desk, thank you.¿Qué quiere que haga con este informe, señor? - Déjelo en mi escritorio, gracias.
Drop the gun! Put it down, sir!¡Baje el revólver! ¡Bájelo, señor!
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Dorene picked up the phone, but there was no one there, so she put it down and went back to work.Dorene cogió el teléfono, pero no respondió nadie, así que lo colgó y volvió a trabajar.
The man picked up the bat to attack me but put it down when he saw the police officer.El hombre cogió el bate para atacarme pero lo bajó cuando vio al policía.