Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With augmented reality, the tech is typically put ahead of the user experience. | Con la realidad aumentada, la tecnología suele ponerse por encima de la experiencia de usuario. |
At the same time, corporate profits are put ahead of the public interest. | Además, se da prioridad a los beneficios de las empresas privadas frente al interés público. |
The recovery of amounts awarded in compensation must be put ahead of the recovery of fines. | El pago de la indemnización tiene preferencia sobre el cobro de multas. |
The interests of the richest can no longer be put ahead of those of the rest of us. | Los intereses de los más ricos ya no pueden prevalecer sobre los del resto de nosotros. |
The ego's have been tamed and the needs of self are not put ahead of any others. | El ego ha sido domesticado y las necesidades de uno mismo no se ponen por delante de las de los demás. |
If the senator from Michigan will agree... I would like to ask that nothing be put ahead of this bill. | Si el Senador de Michigan está de acuerdo quisiera pedir que no se pusiera nada antes de este proyecto de ley. |
In addition, to reinforce the moral and spiritual energies means that there will be a greater chance that justice is put ahead of the satisfaction of personal interests. | Además, reforzar las energías morales y espirituales significa que habrá una mayor probabilidad de que la justicia se ponga por delante de la satisfacción de los intereses personales. |
Finally, in deciding on PPPs' development outcomes, the needs of the marginalised and poor should be put ahead of the private sector's profit motives. | Por último, al decidir los objetivos del desarrollo de las APPs, las necesidades de las personas marginadas y pobres deben tener prioridad ante los motivos de lucro del sector privado. |
Economic demands or sectors of the profession seeking excessive competitive advantages should never be put ahead of the public needs that I am referring to. | Las exigencias económicas, o unos sectores de la profesión en busca de ventajas competitivas extravagantes, nunca pueden ponerse por delante de las necesidades de los bienes públicos que estoy refiriendo. |
Compensation for a victim must come ahead of a fine if the court is considering both, and the recovery of amounts awarded in compensation must be put ahead of the recovery of fines. | La indemnización de la víctima tiene preferencia sobre la multa en caso de concurrencia de ambas, y el cobro de la indemnización debe ser anterior al de las multas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
