Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Su guía (únicamente en frances e Ingles) le dirá la historia de la Ciudad de la Luz, de sus majestuosos puentes, y puntuara este paseo romántico de anécdotas.
Our guide will tell you the history of the City of Lights, its magnificent bridges and emphasize this romantic walk with spicy anecdotes.
En un estudio publicado recientemente se observó mediante un diario de 14 ítems que la mediana de tiempo hasta que el paciente puntuara 0 en todos los síntomas era de 22 días 2.
In a recently published study, it was observed with a 14-item diary that the average time it took for the patient to score 0 in all the symptoms was 22 days.
Si Latvala no puntuara este fin de semana, Mikkelsen debe ganar el rallye y sumar dos puntos en el Power Stage, que se emitirá en directo el domingo por televisión para asegurar el segundo puesto.
If Latvala scores no points this weekend, then Mikkelsen must win the rally and take two points on Sunday's live TV Power Stage to secure the runner-up spot.
Seguidamente el jurado degustará y puntuará el plato.
The jury will then taste and score the dish.
Dichas variables serán consideradas por un algoritmo, que puntuará a los diferentes candidatos.
These variables will be considered by an algorithm, which accounts for the different candidates.
Dichas variables serán consideradas por un algoritmo, que puntuará a los diferentes nominados.
These variables will be considered by an algorithm, which accounts for the different nominees.
La magnitud de los efectos se puntuará o se clasificará mediante otro sistema.
The magnitude of the impact shall be scored or otherwise classified.
¿Qué puntuará y por qué?
What will you grade, and why?
Un comité científico evaluará las propuestas y puntuará los proyectos siguiendo unos criterios establecidos.
The scientific committee will evaluate the proposals, and then score them according to established criteria.
Puntuará el tema de tu contenido para determinar si tus lectores responderían o no a él.
It will score your topic to determine whether or not your readers would respond to it.
Palabra del día
la rebaja