Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El sistema es bastante primitivo, pero creo que puedo anular los puntos de corte . | The system is pretty primitive, but I think I can override the cut-offs. |
La especificidad, la sensibilidad y los valores predictivos positivo y negativo para diferentes puntos de corte se muestran en la tabla 4. | The specificity, sensitivity, and positive and negative predictive values for different cutoffs are shown in Table 4. |
Las obras se ejecutarían de ocho a diez pisos a la vez, utilizando los pisos técnicos existentes como puntos de corte. | Work would proceed 8 to 10 floors at a time, using the existing mechanical floors as a buffer. |
El empleo de distintos puntos de corte (desde 7 ppb hasta 40 ppb) y de diferentes analizadores, no hace más que complicar la interpretación de estos resultados. | The use of different cut-points (from 7 ppb to 40 ppb) and different analyzers does no more than complicate the interpretation of these results. |
Se analizaron también las diferentes combinaciones de los factores estudiados (temperatura del viento, presión, velocidad) y sus posibles puntos de corte en el momento de aparición del NE. | We also examined different combinations of the factors studied (wind temperature, pressure, speed) and their possible cut-offs at the development of SP. |
Métodos de determinación y puntos de corte según prácticas locales. | Measurement methods and cut-off points according to local practices. |
Los puntos de corte encontrados fueron: 0.17, 5.23, 4.83 y 7.56 respectivamente. | The cutoff points found were: 0.17, 5.23, 4.83 and 7.56 respectively. |
Muchos autores proponen utilizar puntos de corte específicos por país y profesión9 9. | Many authors propose using specific cut-offs by country and profession9 9. |
Después, ubican los puntos de corte y lo fraccionan. | Then, they locate the cut points and fraction them. |
También puede arrastrar los puntos de corte en la escala de tiempo. | You can also drag the cutting points around on the timeline. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
