Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay punto muerto entre ustedes y el mundo.
There is not a stalemate between you and the world.
Mi negocio está en un punto muerto debido a la recesión.
My business is at a standstill because of the recession.
Durante la Segunda Guerra Mundial, el origami ha llegado a punto muerto.
During the Second World War, origami has come to standstill.
Superar el punto muerto requerirá una diplomacia paciente y cuidadosa.
To overcome the impasse will require patient and careful diplomacy.
Que la edición no es el final, sino un punto muerto.
That editing is not the end, but a standstill.
Sin embargo, lamentablemente, las consultas llegaron a un punto muerto.
However and unfortunately, the consultations were locked in an impasse.
Debemos encontrar una solución, una manera de romper el punto muerto.
We must find a solution, a way to break the deadlock.
Aquí estamos, en el fin de nuestro punto muerto.
Here we are at the end of our stand-off.
Buscar cómo un punto muerto que podría suceder en diez movimientos.
Find how a stalemate could happen in ten moves.
El oponente parecía estar en un punto muerto ahora.
The opponents seemed to be at an impasse now.
Palabra del día
la capa