Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué está haciendo con la punta de lanza? | What is he doing with the spearhead? |
¿Qué está haciendo con la punta de lanza? | What is he doing with the spear? |
Somos la punta de lanza de la operación. | We're the linchpin to the operation. |
Esta es la punta de lanza robada del salón de té del museo. | That's the spearhead that was stolen from the museum tearooms. |
En este sentido la agricultura ecológica representa naturalmente una aportación esencial, una punta de lanza en la evolución. | In this context organic farming naturally makes a valuable contribution, a spearhead in our development. |
Pensamos, por el contrario, que la agricultura ecológica puede ser la punta de lanza de un sector agrícola realmente sostenible. | On the contrary, we believe that organic farming can be the spearhead of a truly sustainable agricultural industry. |
Ella siempre ha sido una punta de lanza en la lucha por la democracia, la libertad y los derechos humanos, en especial en su propio país. | She has always been a figurehead for the fight for democracy, freedom and human rights in her own country in particular. |
La Agenda Digital y la economía digital pueden servir como punta de lanza para que el mercado interior sea una realidad para todos los sectores de nuestra economía. | The Digital Agenda and the digital economy can serve as a spearhead for making the internal market a reality for all parts of our economy. |
Esto constituye no solamente una carga para nuestros recursos financieros, sino también para nuestros recursos humanos, especialmente entre los jóvenes que son la punta de lanza de la nación. | Not only is it a burden for our meagre financial resources, but also on our human resources, particularly young people who are the spearhead of our nation. |
Sin embargo, esta Cámara se equivoca completamente si considera que una política de inmigración europea basada en la atracción de inmigrantes económicos es la punta de lanza de la Estrategia de Lisboa. | Nevertheless, this House is completely missing the mark if it regards a European migration policy of attracting economic migrants as a spearhead of the Lisbon Strategy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
