Cicatrización (se produce cuando ha habido múltiples punciones en la misma zona) | Scarring (occurs when there have been multiple punctures in the same area) |
Guía segura de cánulas durante la realización de aspiraciones o biopsias (punciones) | Reliable guiding of cannulas when performing aspirations or biopsies (punctures) |
Las pruebas se realizan mediante punciones e inyecciones en la piel. | Tests are done by pricking and injecting the skin. |
Bajo perfil y amplio espacio para punciones. | Low profile and ample space for punctures. |
Las heridas de las punciones son cubiertas con vendajes. | The puncture wounds are then covered with bandages. |
Posiblemente se necesiten varias punciones en la piel para tratar áreas extensas. | Several skin punctures may be needed to treat large areas. |
Cicatriz (se presentan cuando se han realizado punciones múltiples en la misma área) | Scarring (occurs when there have been multiple punctures in the same area) |
No se detectaron toxinas, ni marcas de punciones, así que... | No toxins detected, no puncture marks, so... |
La aguja no pierde su agudeza incluso después de dosis repetidas, punciones menos dolorosas. | The needle does not lose its sharpness even after repeated doses, punctures less painful. |
Asegúrese de mantener todas las punciones como aparece aquí, incluyendo las comillas simples. | Make sure you keep all the punctuation as it appears here, including plain quotation marks. |
