Pun | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We could make history - no pun intended, of course.	Podríamos hacer historia - sin juego de palabras, por supuesto.
What is the textual function of the pun in question?	¿Cuál es la función textual del juego de palabras en cuestión?
It wasn't a double entendre, it was a pun.	No era una doble interpretación, era un juego de palabras.
Here it is used as a pun in ridicule of Sun Fo.	Aquí se utiliza como un retruécano para ridiculizar a Sun Fo.
Notice the connection (pun intended) of heel and ankle.	Noten la conexión (juego de palabras intencional) entre talón y tobillo.
The name is probably a pun on Capablanca/Alekhine.	El nombre es probablemente un juego de palabras basado en Capablanca/Alekhine.
All of us conquered Sony at their own game (pun intended).	Todos nosotros conquistaron Sony en su propio juego (juego de palabras).
Think you can make a pun out of that?	¿Cree que puede hacer un juego de palabras con eso?
It's a pun, child, on the word "stout".	Es un juego de palabras, niña, con la palabra "negra".
It wasn't a double entendre, it was a pun.	No era un doble sentido, era un juego de palabras.