Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La tuberculosis pulmonar se documentó en 54.5% (n = 12).
Pulmonary tuberculosis was documented in 54.5% (n = 12).
En algunos casos, un colapso pulmonar ocurre sin ninguna causa.
In some cases, a collapsed lung occurs without any cause.
Medicamentos para mejorar la función pulmonar, como bosentan y sildenafil.
Medicines to improve lung function, such as bosentan and sildenafil.
Pacientes con neumonitis intersticial o fibrosis pulmonar (ver sección 4.4).
Patients with interstitial pneumonitis or pulmonary fibrosis (see Section 4.4).
Edema pulmonar y dificultad respiratoria (incluyendo SDRA) se han reportado.
Pulmonary edema and respiratory distress (including ARDS) have been reported.
La endarterectomía pulmonar (EAP) es el tratamiento de elección [I, C].
Pulmonary endarterectomy (PEA) is the treatment of choice [I, C].
Quemaduras de las vías respiratorias (tráquea, bronquios y tejido pulmonar)
Burns of the breathing tubes (trachea, bronchi and lung tissue)
La tuberculosis pulmonar es una infección frecuente en nuestro medio.
Pulmonary tuberculosis is a frequent infection in our environment.
Murier es un poderoso descongestionante pulmonar en caso de inflamación viral.
Murier is a powerful pulmonary decongestant in case of viral inflammation.
Comparación de diferentes soluciones de preservación pulmonar (Wisconsin y Euro-Collins)
Comparison of different lung preservation solutions (Wisconsin and Euro-Collins)
Palabra del día
embrujado