pull in
- Diccionario
pull in(
pool
ihn
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (aparecer)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
3. (arrestar)
a. detener
The NYPD pulled him in but had to release him later that day for lack of evidence.El NYPD lo detuvo pero tuvo que ponerlo en libertad más tarde ese día por falta de pruebas.
a. atraer a
The band consistently pulls in thousands of people wherever they play.La banda atrae a miles de personas con regularidad dondequiera que toquen.
5. (cobrar)
6. (arrastrar)
a. meter a rastras
Hank pulled the giant package in and shut the door behind him.Hank metió el enorme paquete a rastras y cerró la puerta tras de sí.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
A giant tentacle came out of the pit and tried to pull me in.Un enorme tentáculo salió del foso y trató de arrastrarme hacia dentro.
Javi reached down to help Sandra out of the pool, but she pulled him in.Javi le dio la mano a Sandra para ayudarla a salir de la piscina, y pero ella jaló de él, y acabó en el agua.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce pull in usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
