Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En mi experiencia, el diente puede fresarse y pulirse con facilidad.
In my experience, the tooth is easy to grind and polish.
Sin embargo, la superficie puede pulirse ligeramente con un paño de plata.
The surface can, however, be polished using a silver cloth.
Tienen que pulirse, tienen que agradarle a su jefe.
You have to polish; you have to please your boss.
Hay varios materiales que pueden pulirse/atacar con más de un electrolito.
Several materials can be polished/etched with more than one of the electrolytes.
También puede pulirse, tallarse o perforarse.
It can also be polished, carved or perforated.
El clavo puede pulirse bien con este archivo a través de grano fino.
The nail can be polished well with this file through the fine grit.
Benjamin Strasser: En mi experiencia, el diente puede fresarse y pulirse con facilidad.
Benjamin Strasser: In my experience, the tooth is easy to grind and polish.
Así mismo, resulta importante la imagen del sector. Ésta debe pulirse.
The sector' s image is also important and must clearly be cleaned up.
Acogemos favorablemente estas mejoras, aunque el texto sobre las contramedidas debe aún pulirse y perfeccionarse.
We welcome these improvements, but the text on countermeasures still needs further refinement and improvement.
Eso sí, el diseño es pobre y debería pulirse para que la usabilidad resultara más efectiva.
However, the design is poor and should be improved and more usable.
Palabra del día
amasar