Si gana una aplicación de iOS, ¿tendrá un puesto destacado en Play Store? | If an iOS app wins, will it get featured on the Play Store? |
A las mujeres no. En los Evangelios, las mujeres tienen un puesto destacado, fundamental. | The women don't.In the Gospels, women have a primary, fundamental role. |
Un puesto destacado fue la exhibición de un DVD sobre la lucha de los trabajadores de GAMA en Irlanda. | A highlight was the showing of a DVD on the struggle of Gama workers in Ireland. |
En la actual serie de informes, la función del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) figura en puesto destacado. | In the current series of reports, the role of the Global Environment Facility (GEF) figures prominently. |
En conclusión, puedo asegurar a su Señoría que el bienestar animal ocupa un puesto destacado en el orden del día de la Comisión. | In conclusion, I assure you that animal welfare is very high on the Commission's agenda. |
Ha dicho que ocuparía un puesto destacado en su programa y que lo que se necesitaba era un cambio estructural en la industria europea. | He said that this would be high on his agenda and that the need was for structural change in European industry. |
La Comisión observó además con satisfacción que, en el contexto del nuevo Centro, se había establecido un puesto destacado de detección de tsunamis, enlazado con receptores de transmisiones a bordo de satélites. | The Committee further noted with satisfaction that a tsunami detection outpost, linked by satellite transmission receivers, had been established in the context of the new Centre. |
Los estudios bizantinos ocupan un puesto destacado en la historiografía moderna de Serbia. | Byzantology holds an important place in the modern historiography of Serbia. |
Estas fragancias siguen ocupando un puesto destacado en la cultura contemporánea omaní. | These fragrances continue to play an important role in contemporary Omani culture. |
La cúrcuma también ocupa un puesto destacado en muchas medicinas tradicionales. | It is also an important ingredient in traditional systems of medicine. |
