¡Pues tú sabes mucho ya! | Just so you know! |
Dame mis mujeres y mis hijos, por las cuales he servido contigo, y déjame ir; pues tú sabes los servicios que te he hecho. | Give me my wives and my children, for whom I have served thee, and let me go: for thou knowest my service which I have done thee. |
Dame mis mujeres y mis hijos, por las cuales he servido contigo, y déjame ir; pues tú sabes los servicios que te he hecho. | Give me my wives and my children, for whom I have served you, and let me go: for you know my service which I have done you. |
Dame mis mujeres y mis hijos, por las cuales he servido contigo, y déjame ir; pues tú sabes los servicios que te he hecho. | Give me my wives, and my children, for whom I have served thee, that I may depart: thou knowest the service that I have rendered thee. |
Y nadie respondió de una manera fuerte, diciendo por ejemplo: pues tú sabes, esta es parte de un análisis global de lo que está pasando con el sistema y no solo en Palestina. | And there wasn't a really strong response like, actually, you know, this is part of an overall analysis of what's happening in the system and not just Palestine. |
